This Plugin for Wordpress is exactly what I needed.
It is very simple to understand and it is customizable.
You can upload your own Designs and with the short code-function you can easily place all important fields for your voucher over your own uploaded design. Make your own beautiful vouchers in Wordpress. Very Simple. 5 Star Rating.